Verlag /chasa editura
Der Verlag edtionmevinapuorger legt hauptsächlich rätoromanische Bücher auf. Je nachdem sind dies einsprachige, rumantsche oder zweisprachige, rumantsch-deutsche Ausgaben.
editionmevinapuorger ist spezialisitert in neuen Auflagen vergriffener Klassiker der rätoromanischen Literatur.
La chasa editura editionmevinapuorger edischa ouravant tuot cudeschs rumantschs. Per part be rumantschs, per part ediziuns bilinguas (rum.-tud.)
La chasa editura s'ha specialisada in ediziuns da texts classics chi toccan danouv i'ls mans dal lectur ed in ediziuns dad auturas ed autuors da la litteratura rumantscha contemporana.
editionmevinapuorger wird am 28.Oktober im Schloss Hallwyl mit dem Premio Masciadri 2023 ausgezeichnet - im Rahmen des Seetaler Poesiesommers mit Ueli Suter, Schongau, Leiter Poesiesommer und Cornelia Masciadri
Verlegerin / editura
Mevina Puorger
- nada dal 1956
- creschüda sü a Cuoira
- stüdi da romanistica a l'Università da Turich
- dissertaziun suot la chüra da professer dr. Iso Camartin davart la poetessa rumantscha Luisa Famos
- lectura e docenta a l'Università da Turich (fin 2017)
- docenta per lingua e litteratura rumantscha a l'Università populara da Turich
- traductura , insembel cun Franz Cavigelli, dal rumantsch e talian
- editura per la chasa editura Limmat (1998-2013)
- 2017: premi d'arcugnuschentscha dal Chantun Grischun
- mamma da trais uffants creschüts; viva a Turich
Verkauf/vendita
Direkt über den Verlag / directamaing pro la chasa editura
Rigistrasse 56, 8006 Zürich /Turich
mevina.puorger@bluewin.ch
044 362 64 66 / 079 331 68 61
Über jede Buchhandlung, die romanische Bücher vertreibt und im Speziellen bei
der Lia Rumantscha, Obere Plessurstrasse 47, 7000 Chur
Pro la Lia Rumantscha, Via da la Plessur 47, 7000 CUoira
081 258 32 22
pro Bücher aus Graubünden (Mitgliedschaft des Verlags)
ed in librarias chi vendan cudeschs rumantschs